आने वाली सौरव गांगुली बायोपिक की प्रचार तस्वीर वही जानी पहचानी छवि है, लॉर्ड्स की बालकनी से लहराई गई कमीज़। नज़रिये के हिसाब से वह पल या तो इंग्लैंड के सामने भारतीय क्रिकेट की झिझक का अंत था, या फिर लॉर्ड्स में कमीज़ उतारकर गाली देता एक भारतीय कप्तान, जिसे शुद्धतावादियों ने असभ्य कहा।

इसके बाद जो बहस चली वह गांगुली को लेकर नहीं है। वह राजकुमार राव को लेकर है, जो उनका किरदार निभा रहे हैं और उनके जैसे बिल्कुल नहीं दिखते। ऑनलाइन विस्तार से रखी गई शिकायत यह है कि जब राव कमीज़ लहराएंगे तो नीचे का शरीर बहुत छरहरा और बहुत गढ़ा हुआ होगा, जबकि गांगुली का भरा हुआ था। शायद यह पहली बार है जब किसी तोंद को कास्टिंग की अयोग्यता माना जा रहा है।

परदे का इतिहास इस आपत्ति का साथ नहीं देता। जेसी आइज़नबर्ग मार्क ज़करबर्ग जैसे नहीं दिखते थे और वाकिन फीनिक्स जॉनी कैश जैसे नहीं, और दोनों मामलों में समानता अभिनय से बनी, न कि उलटे। भारतीय सिनेमा का अपना संस्करण भी है, लेखक की एक अभिनेत्री मित्र ने अलग अलग भाषाओं की चार फिल्मों में सात बार इंदिरा गांधी का किरदार निभाया, और अभिनेत्री अवंतिका आकेरकर ने कहा है कि उन्हें निभाना दिखने का नहीं, अभिनय का मामला था।

टाइपकास्टिंग से बॉलीवुड का पुराना रिश्ता है। इफ्तेखार ने 1970 और 1980 के दशक में इतनी बार पुलिस कमिश्नर का किरदार निभाया कि यह किस्सा चलता रहा, शायद गलत, कि उनके बच्चे उन्हें सचमुच कमिश्नर मानते थे। बहस के नीचे दिलचस्प सवाल यही है। दर्शक किसी अभिनेता को उस शख्सियत के रूप में तब स्वीकारते हैं जब अभिनय उन्हें कायल कर दे, और शक्ल की समानता की मांग आमतौर पर फिल्म बनने से पहले उठती है, यानी ठीक उस समय जब उस पर सबसे ज़्यादा बहस हो सकती है और सबसे कम परख।